很多同学在阅读和做英语题目时最惧怕的其实不是生词，而是长难句，认为正是因为各种复杂的长难句才让自己拿不到高分。确实对很多英语初学者、甚至是具备一定水平的学习者来说，长难句都是一个巨大的挑战。

网络上有很多关于长难句的文章和视频，但是很多都很长也很复杂。今天，我们从句子的基本结构出发，给大家一个简单分析理解长难句的方法。

首先，我们说分析长难句所必须要具备的条件：词汇。我们的专题每次都会提到单词，但是这确实是学习英语最基本的条件。

这里的词汇量，包括2个方面，一是知道单词的意思，并且还知道单词具有什么词性；二是知道一些意义不大明显的词组。

例如：Then there came a strange interruption which forced us to stop the discussion.这里的interruption的意思如果不知道那么这句话显然是无法理解也无法翻译的，但是如果知道interruption的意思是中断，打岔，这么这句话显然就很容易理解了，forced us to stop the discussion迫使我们停止讨论，那么显然是这个interruption导致的记过，那么即使不知道这句话是定语从句也打折能够理解并翻译。这句话的意思是因为突然有了一个干扰，迫使我们停止了讨论。

再比如一些理解起来有难度的词组，例如：The banks have the power to pull the plug on the project.这句话虽然是个简单句，如果你不知道pull the plug的意思，那么这句话无论如何是无法理解的。pull the plug的意思是结束（拔掉插头），这句话可以理解为银行有权停止这个项目。

所以说，词汇量是我们理解长难句的第一个先决条件。

其次，我们需要深刻理会英语句子的5大基本结构。

句子的结构分析能力，通过短时间的训练，是可以上一个台阶的。只要是接触过英语阅读的学生，都一定知道英语的基本句子结构，或叫简单句的五种基本句型，即：

主谓型：The cow swims.

主系表型：This is a cow.

主谓宾型：The cow eats grass.

主谓宾宾补型：He made me laugh.

主谓双宾型：He bought me a cow.

有的时候，英语阅读文章句子比这五种句式结构要长得多，也复杂得多。但是，万变不离其宗，除了特殊句式之外，如倒装句、省略句、感叹句、强调句、There be句型等，其它的英语句子，都可以总结为以上五种基本句式。但是，当我们在分析长难句的时候，往往把这些东西丢在脑后。

长难句首先是一个英语句子，那么就决定了它是归属于5大基本结构的，换句话说，不论什么句子，都必须拥有至少一个主谓结构。比较长难句，不难发现它们的共同特点，其实它们就是在简单句的基础之上，增加定语、状语和补语，使句子变长了，结构变复杂了，导致同学们的阅读困难。

如何读懂英语长难句呢？答案是简化句子。按照简单的五种基本句型，找出长难句中的核心句子成分，即五大简单句的类型，剩下的部分就是定语、状语和补语。只要学会了划分英语句子成分，看懂长难句就变得简单了。

当我们通过这样几个步骤对长难句进行简化后，长难句就简化成了一个或几个简单句。

下面我们通过:两个例子来详细说明。

例1：They lived in small villages protected by wooden walls from the animals outside. 

句意：他们住在由木墙保护的小村庄里，不受外面动物的伤害。

分析：过去分词短语protected by wooden walls from the animals outside作定语修饰small villages。后面的部分显然和核心句关系不大。这句话的核心句是They lived in small villages

例2：They suggest that trees and plants that grew in the UK before towns and cities were built should be allowed to grow again.

句意：他们提议应该允许重新种植那些城镇建设前生长在英国的树木和花草。

分析：这是一个主从复合句，They suggest后接that引导的宾语从句。在宾语从句中又包含一个定语从句that grew in the UK before towns and cities were built，修饰先行词trees and plants。